IThera046 Alessandra Inglese Alessandra Inglese CHANGES - Theme 5. Humanities and Cultural Heritage as Laboratories of Innovation and Creativity, funded by the European Union – NextGenerationEU, Associazione Centro di Eccellenza DTC Alessandra Inglese original data collection and edition Valentina Mignosa encoding, editing metadata and geo data, website content creation, HTML transformation, website design and styling, interactive mapping implementation Marika Griffo rubbings digitisation Simone Lucchetti rubbings digitisation Luigi Tessarolo website construction, design and styling, interactive mapping implementation Virgilio Costa methodological and digital consultancy ISicily EpiDoc encoding model and validation framework adapted from ISicily ThERA (Theran Epigraphic Rubbings Archive) project IThera046 10.5281/zenodo.17448895 9791298596405 Licensed under a Creative Commons-Attribution 4.0 licence. Greece Santorini Ancient Thera Archaeological site of Ancient Thera Ancient Greek

stone rock face 45 30

The inscritpion is retrograde and is placed 90 cm east of graffito no. 546. The epigraphic field measures 45 × 30 cm. The letters are still legible, but it is unclear whether the ο has an internal dot, as the bowl is precisely marked at its center by a fracture. Below the name, in the lower part of the rock surface, there are traces of other letters that cannot be deciphered.

chiselled

Letters of the archaic alphabet of Thera: Gamma: upper junction 90°. Lambda: rounded at the top. Omicron: with a dot inside (?), smaller than the other letters. Ny: second and third bar shorter than the first one; third bar divergent.

Line 1-2 Interlineation line 1 to 2 Archaía Thíra 36.36349, 25.47804 End of the 7th - beginning of the 6th century BCE «prope Apollinis Carnei templum meridiem versus». Hiller, Suppl. p. 30936.36195, 25.48081 in situ Last seen by A. Inglese in 2003 in situ

Encoded following the latest EpiDoc guidelines

Taxonomies for ThERA controlled values

ThERA anthroponyms authority list

ThERA theonyms authority list

Julian Calendar

 English Italian Ancient Greek Latin votive inscription Anthroponym Valentina Mignosa encoded inscription and added metadata Valentina Mignosa adapted the data to taxonomies list, as well as lists of anthroponyms and theonyms Face of inscribed stone Photograph no. 38 (Inglese 2008). © Greek Ministry of Culture / Ephorate of Antiquities of the Cyclades. Reproduction authorized for this use only. Any further use requires permission
Ἄγλο̄ν

The name Ἄγλων is also attested in Thera in another case from the Archaic period, IG XII.3.762(b1). Other attestations in the Doric sphere are found in Melos (a case from the 5th century BCE) and in Rhodes (a case dated to 117–116 BCE). The name is also present in Thasos in an occurrence from the 4th century BCE. (cf. LGPN, s.v.).

Inglese 2008 nr. 46 https://zenon.dainst.org/Record/000793447 1904 XII.3.554 https://zenon.dainst.org/Record/000863074 Collitz, Bechtel 1884-1915 4805 https://zenon.dainst.org/Record/000751554